Pán Benedikt, Rhonda a Dvojka prichádzajú do Inštitútu s úmyslom zneškodniť Dr. Oponu a jeho prívržencov. Deti vymyslia prepracovaný plán, aby zničili Šepkára raz a navždy. Odhalí sa nám Mlinigenovo šokujúce spojenie s Dr. Oponom, ktorý sa pripravuje na agresívny krok k Vylepšeniu. Deti, Benediktov tím a Dr. Opona stoja tvárou v tvár v poslednom súboji, pričom na vlásku visí osud samotnej spoločnosti.